PHOTO: Oliver Gianan 9°53'40.37"С 124°10'9.40"В

Молочные реки и кисельные берега — эта топонимия родом из сказочного детства, а возвышенности, о которых пойдет речь, получившие название Шоколадных холмов, — реальные природные достопримечательности. Находятся они на острове Бохол, что на Филиппинах. Это — самый удивительный пейзаж Филиппин. Формирование холмов объясняют старинные легенды Филиппин. В одной говорится о битве двух гигантов, которые несколько дней кидались валунами и не выявив кто сильнее, они подружились и покинули остров, а валуны так и остались лежать до наших дней. Другая легенда о любви гиганта Арого к прекрасной Алойя. Сильный и бесстрашный Арого полюбил простую смертную девушку Алойю, после ее смерти он долго плакал, а его слезы превращались в холмы.

The Chocolate Hills is an unusual geological formation in Bohol, Philippines. According to the latest accurate survey done, there are 1,776 hills spread over an area of more than 50 square kilometres (20 sq mi). They are covered in green grass that turns brown during the dry season, hence the name. The Chocolate Hills are a famous tourist attraction of Bohol. It is featured in the provincial flag and seal to symbolize the abundance of natural attraction in the province. It is in the Philippine Tourism Authority's list of tourist destinations in the Philippines; it has been declared the country's 3rd National Geological Monument and proposed for inclusion in the UNESCO World Heritage List.