Russia: Barrows, Ziggurats КУРГАНЫ "5 БРАТЬЕВ" / FIVE BROTHERS

5 БРАТЬЕВ.jpg
PHOTO: geocaching.su 47° 9'2.85"С 39°28'0.06"В

Группа курганов «Пять братьев» еще совсем недавно гордо возвышалась на берегу Дона в его дельте, недалеко от известного Елизаветовского городища. Своими размерами (высота их достигала 7 — 12 м, а диаметр 60— 70 м) эти курганы заметно выделялись среди окружающего их множества более мелких, придавая неповторимый колорит простирающейся вокруг плоской равнине. Плывущему по широкому извилистому Дону за каждым поворотом реки, на протяжении многих километров, эти огромные курганы открывались с разных сторон, постоянно меняя свое «лицо», неизменно вызывая восхищение своей суровой красотой. Теперь, в результате раскопок и строительных работ, почти все они исчезли. Сиротливо продолжает нести свою тысячелетнюю вахту лишь один, самый большой из них. На нем расположено современное кладбище, и он все еще ждет разгадки погребенных под его гигантской шапкой тайн.

 

 

Large burial mounds (some over 20 metres high), provide the most valuable archaeological remains associated with the Scythians. They dot the Ukrainian and south Russian steppes, extending in great chains for many kilometers along ridges and watersheds. From them archaeologists have learned much about Scythian life and art. The Ukrainian term for such a burial mound, "kurhan" (Ukrainian: Курган) as well as the Russian term kurgan, derives from a Turkic word for "castle". Scythian tribes and clans have left behind them as important ethnological markers their tamgas (brand-marks which identify individual possession), a must for pastoral societies with shared grazing-ranges. Tamgas allow reconstruction of movements and family links where no written records have survived.

Геоглифы Сахары

ПОСЛЕДНИЕ КОММЕНТАРИИ