Asia: Temples, Palaces Купол Скалы / Dome of the Rock

PHOTO: Ilya Borovok 31.778097° С 35.235139° В

Купол Скалы, иногда переводят как Купол над Скалой — монумент (не мечеть) на Храмовой горе в Иерусалиме, рядом с мечетью Аль-Акса. Сейчас это здание используется в качестве «женской» мечети. Хотя по изначальному замыслу — это не дом молитвы, а архитектурный памятник, оберегающий камень, с которого вознёсся пророк Мухаммед, на котором стоял Ковчег Завета во времена Первого Храма и с которого, по иудейской традиции, началось сотворение мира.



Oldest existing Islamic monument. It is located on Temple Mount, previously the site of the Temple of Jerusalem. The rock over which it is built is sacred to both Muslims and Jews. In Islam, Muhammad is believed to have ascended into heaven from the site. In Judaism it is the site where Abraham prepared to sacrifice his son Isaac. Built in 685 – 91 as a place of pilgrimage, the octagonal building has richly decorated walls and a gold-overlaid dome mounted above a circle of piers and columns.